Prevod od "vzal jsi" do Srpski


Kako koristiti "vzal jsi" u rečenicama:

Vzal jsi peníze za to, že mě strčili za mříže.
Uzeo si novac da me strpaš u zatvor.
Zradil jsi vévodu, vzal jsi mu ženu, vzal jsi mu hrad a nikdo ti nevěří.
Izdao si vojvodu, uzeo mu ženu, zauzeo mu zamak i više ti niko ne veruje.
Přišel jsi do mého domu, do mojí ložnice... a vzal jsi mi prsten.
Doðeš u moju kuæu, u moju spavaæu sobu... i uzmeš moj prsten.
Vzal jsi si jednu z nich.
Pa ti si se oženio u to.
Vzal jsi mi peníze a teď žádáš další.
Uzeli ste mi pare i hoæete još.
ach, vzal jsi i oranžové chci zrovna oranžové!
Narandžasta za tebe. Jedna narandžasta za mene.
Vzal jsi ženy, co ti důvěřovaly, v jejich nejslabších chvílích, a namísto pomoci jsi jim řekl, ať to skončí.
Uzeo si žene koje su ti verovale u njihovom naranjivijem trenutku, i umesto da im pomogneš, predložio si im da završe sa svime.
Vzal jsi to, co si chtěl ty, to není překvapení.
Kupovina onoga što si ti hteo nije iznenaðenje.
Vzal jsi mi ho přímo z hlavy.
Skinuo si ih pravo sa moje glave.
Vzal jsi ho rybařit poblíž Town Creeku, jeho rodina ho už pak nikdy neviděla.
Odveo si ga na pecanje blizu Town Creek-a, njegova ga porodica više nikad nije videla.
Vzal jsi v úvahu, že ona není jediná duše, kvůli jejíž záchraně jsi tady?
Da li si pomislio da ona nije jedina duša koju si došao da spasiš?
Vzal jsi si Benadryl a usnul jsi, když jsi jí uspokojoval?
Da li si popio Benadril i zaspao dok si je zadovoljavao?
Vzal jsi tu baterii, aby jsi nás tady držel.
Ti si uzeo bateriju da bi nas zadržao ovde. -Ne.
Vzal jsi vlasy, takže jsi věděl, že po tobě půjdu.
Uzeo si kosu. Znao si da æu doæi za tobom. Zašto?
Vzal jsi mi úplně všechno, Klausi.
Sve si uzeo od mene, Klause.
Vzal jsi mého otce na zápas Orioles a pak jste se s námi sešli na večeři.
Vodio si oca na tekmu Oriolesa i našli smo se na veèeri.
Vzal jsi některou z těch dívek ven nebo jsi je vyzvedával kvůli sexu?
Јеси ли изводио неке од ових девојака, или си их само покупио због секса?
Vzal jsi zlato a jeho jsi odevzdal.
Uzeo si zlato i predao si ga.
Vzal jsi nás do města a já ti za to děkuji.
Odveo si nas do grada i na tome sam ti zahvalan.
Vzal jsi tu Jordanovic au pair do Paříže.
Odveo si Džordanovu dadilju u Pariz.
Vzal jsi mi Milah, mou lásku, mé štěstí.
Uzeo si Milu, moju ljubav, moju sreæu.
Zlomil jsi mojí dceři srdce a vzal jsi každičký kousek dobré vůle této rodiny prodloužen tobě a spláchl jsi ho do záchodu.
Slomio si srce mojoj kæeri i iskoristio svaki deliæ dobre volje koji ti je ova porodica ukazala i bacio je niz reku.
Vzal jsi mi to, co mi bylo nejdražší.
Znam da si mi uzeo najvrednije stvari.
Když jsi Abigail posadil do toho stroje, vzal jsi mi vše.
Šta to radiš? Uzeo si sve od mene kada si poslao Ebigejl u tu mašinu.
Vzal jsi mi peníze, Leone a ty to víš.
Uzeo si moje pare, Lione, i znaš to.
Vzal jsi mého syna do Mexika?
Одвео си мог сина у Мексико?
Věděl jsi to a vzal jsi mi ji.
Znao si ovo, i ti si mi je uzeo.
Vzal jsi mi dceru, abych tě a tvé přátele vyléčil.
Uzeo si moju æerku tako da æu izleèiti tebe i tvoje prijatelje.
Vzal jsi mě k Billovu domu, jen abys mě oklamal?
Doveo si me do Bilove kuæe... Da bi me nasamario?
Vzal jsi mě k sobě, inspiroval jsi mě být lepším člověkem.
Ti si me primio kod sebe i inspirišeš me da postanem bolja osoba.
Vzal jsi ji na lov čarodějnic?
Vodio si je u lov na veštice?
Kene, vzal jsi sprej na opalování?
Kene, imaš li onaj sprej za samopotamnjivanje?
Vzal jsi matčin pohár a nechal obvinit mně.
Uzeo si majèin putir i dopustio da me grdi.
Vzal jsi svou bolest a udělal jsi svět čistším místem.
Iskoristio si svoj bol i uèinio svet èistijim mestom.
Vzal jsi z něj tu nejlepší část.
Rekao bih da si uzeo najbolji deo njega.
Vzal jsi mi otce uprostřed noci jako obyčejnej zloděj, a udělal jsi to proto, že jsi neměl dost odvahy, aby ses mi postavil tváří v tvář.
Uzeo si mi oca usred noæi poput smrdljivog džeparoša jer nisi bio dovoljno muško da se suoèiš sa mnom, da se pokažeš.
Vzal jsi to oklikou, aby se sem mezitím tvůj přítel dostal jako první a připravil si zbraně?
Da idemo dužim putem dok tvoj prijatelj... Uzme oružje.
Protož nyní neodejdeť meč z domu tvého až na věky, proto že jsi pohrdl mnou, a vzal jsi manželku Uriáše Hetejského, aby byla žena tvá.
Zato neće se odmaći mač od doma tvog doveka, što si me prezreo i uzeo ženu Urije Hetejina da ti bude žena.
2.025475025177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?